L’œuvre d’Albraehe dialogue avec La alegría del fuego de Guadalupe Maravilla, un autel sculptural imprégné de son histoire personnelle. Ancien migrant sans papiers et survivant du cancer, Maravilla crée des œuvres qui transforment le traumatisme en outil de guérison. Sa série Disease Throwers combine des objets de son propre parcours migratoire, ainsi que des éléments médicinaux et des instruments sonores, pour créer des espaces de soin collectif. Accompagné de sculptures de sacs à dos en roche volcanique, l’autel de Maravilla devient un lieu actif de renouveau et de guérison, où la souffrance passée est reconnue mais réinterprétée comme une source de force. Nohemí Pérez ramène notre attention sur la terre. Ses dessins au fusain de grande envergure et ses textiles brodés évoquent les cicatrices laissées sur les régions où la guerre, l’industrie et les migrations ont remodelé le territoire et les vies. Dans sa série Nobody’s Land, créée lors d’une résidence au Texas, Pérez confronte la frontière américano-mexicaine comme un autre espace contesté. Des familles en transit, des enfants dans l’incertitude – ses représentations poignantes évoquent la vulnérabilité, mais aussi la présence persistante de ceux qui sont exclus des récits officiels.