
« Une grande partie de mon œuvre s'inspire en réalité des fables. Les fables constituent en effet une forme d'expression littéraire unique. Elles n'évoquent pas directement les événements eux-mêmes, mais interprètent et réinterprètent plutôt, par d'autres moyens, la situation ou le concept que ces événements ont suscité. »
1. BIOGRAPHIE
Chen Ching-Yuan a obtenu son Master en Beaux-Arts en 2013 à l’École des Beaux-Arts de l’Université nationale des arts de Taipei. Ces dernières années, Chen Ching-Yuan s’efforce de saisir, à travers sa peinture, la sensibilité subtile qui se tisse entre littérature, mythologie et histoire dans différents contextes culturels. Les compositions singulières de l’artiste s’assemblent en une constellation d’images où l’absence de l’élément temporel et la fragmentation du sens font naître des parallèles narratifs inattendus entre les mondes imaginaires de l’artiste et l’essence même de l’humanité.
La remise en question du rôle de l’individualité et de la conscience de soi dans les sociétés asiatiques est très présente dans l’œuvre de Chen Ching-Yuan à travers la représentation de pratiques culturelles ainsi que de scènes de la vie quotidienne. Ses peintures mettent en lumière la tension entre le groupe et l’individu en Chine, tension qui est encore plus forte à Taïwan dans son contexte propre. La scène artistique taïwanaise réagit activement à ces préoccupations, et Chen Ching-Yuan n’est pas étranger à cet environnement créatif. Il ne travaille pas dans les limites de la pensée rationnelle, mais selon un processus créatif qui exige le développement d’une pensée poétique, ce qui s’explique par l’une de ses principales sources d’inspiration : les peintres romantiques du XIXe siècle.
LIRE PLUS
Parmi ses récentes expositions personnelles, citons « Nightwalking Square (Unfinished Sympathy) », mor charpentier, Bogotá (2025) ; « The Ship of Theseus », mor charpentier, Paris (2022) ; « Pages », TKG+, Taipei, Taïwan (2022) ; « The Brick and Timber », OVR White Cube (2021) ; « Card Stunt », mor charpentier, Paris (2019) ; « The Spider on Ship », IT Park, Taipei (2018) ; « What Am I? If I can’t be yours », TKG+, Taipei (2016) ; « Untitled », IT Park, Taipei (2015) ; « Chen Ching-Yuan », TKG+ Projects, Taipei (2013) ; *Staggering Matter*, TKG+, Taipei (2011) ; et *The Liquid State*, VT Artsalon, Taipei (2009).
Son œuvre a été présentée dans le cadre d’expositions internationales de renom, notamment la 18e Biennale d’Istanbul (2025) ; la 13e Biennale de Taipei (2023) ; le Musée national des Beaux-Arts de Taïwan, à Taichung (2018) ; la 8e Triennale d’art contemporain de l’Asie-Pacifique, à la Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art, à Brisbane (2016) ; l’Asia Triennial, à Manchester (2014) ; et le 7e Festival international de la vidéo de Busan (2010).
Chen Ching-Yuan a reçu le Prix d’excellence artistique décerné par l’Université nationale de Taipei
2. SÉLECTION D’ŒUVRES
3. PROGRAMMATION À LA GALERIE
4. PROJETS INSTITUTIONNELS
Instabul Biennale, 2025
Fine Art Museumm, Taipei Biennale, 2023
Fine Art Museum, Taipei Biennale 2023
« Mon travail a toujours oscillé entre le quotidien et l'extraordinaire. J'ai essayé de saisir les sensations qui naissaient de cette frontière. »
« J’ai l’impression de renouer avec une sorte d’émotion issue de l’inconscient collectif. Parfois, j’ai même l’impression de n’être qu’un simple intermédiaire. Comme si mon rôle se limitait à transmettre ces choses. »
5. VIDÉOS
2025
Portrait of an Artist l Chen Ching-Yuan (陳敬元)
Rivernus
2021
Taiwanese Artist Chen Ching Yuan’s solo exhibition
Formosa News (民視英語新聞)
2020
Artist in Residence at the Cité des Arts / CHEN Ching Yuan
CCTP 法國臺灣文化中心 Centre Culturel de Taïwan à Paris





























































































