LARA ALMARCEGUI & ROSSELLA BISCOTTI – Passer d’un rêve à l’autre / To pass from one dream to another

Nos complace anunciar la participación de Rossella Biscotti y Lara Almarcegui en la Bienal de Lyon 2026, «Passer d’un rêve à l’autre / Pasar de un sueño a otro», comisariada por Catherine Nichols.

La 18.ª edición de la Bienal toma como punto de partida la noción de paso, inspirada en los traboules de Lyon —rutas arquitectónicas ocultas que conectan patios y edificios por toda la ciudad—. Reflexiona sobre las transiciones entre percepciones, imaginarios y sistemas de intercambio, redefiniendo la «economía» como la circulación de relaciones, recursos y formas de atención que estructuran la vida colectiva. Basándose en los *Principes d’économie poétique* de Walter Benjamin y Robert Filliou, la exposición abre nuevas formas de pensar en las que las narrativas dominantes de producción y progreso pueden interrumpirse y reconfigurarse.
 La práctica de Lara Almarcegui se centra en la realidad material de los entornos urbanos, y a menudo pone de relieve lugares en transición, abandonados o en proceso de demolición. A través de la documentación y las intervenciones específicas en cada lugar, su obra hace visibles los procesos infraestructurales y económicos que dan forma a la construcción y la desaparición del espacio.
La práctica de Rossella Biscotti aborda las historias del trabajo, los archivos y la memoria colectiva mediante la escultura, la instalación y obras basadas en la investigación. Su enfoque da vida a fragmentos materiales y narrativos, conectando gestos íntimos con estructuras políticas y económicas más amplias, donde la transformación y la fragilidad operan como elementos clave.

La Bienal se desarrollará en múltiples sitios de Lyon, entre ellos Les Grandes Locos, el Musée des Tissus et des Arts décoratifs y macLYON. La Bienal se llevará a cabo en Lyon del 19 de septiembre de 2026 al 3 de enero de 2027. Mantente al tanto.